Familienname (Herkunftsname) oder Berufsbezeichnung

Hufnagl ist eine Ortschaft in der Gemeinde Moosbach: "Hufnagl ist als Hof- und Familienname häufig. Im alten, früher holzgebauten Bauernhaus war der Hufnagel der einzige Nagel aus Eisen" (Piekniczek nach einer Mitteilung von Eberhard Kranzmayer; Bertol-Raffin/Wiesinger I, 140).
"Hufnagl" ist ein nicht seltener Übername, ursprünglich wohl für einen Hufschmied (Ziller, S.F.,126).

Hermading; Burgkirchen