Helpfau - Uttendorf

Lagename

"Ackerl" bedeutet soviel wie "der beim/am Acker" (Brechenmacher I, 8).

Steinrödt

Lagename und Vorname

Zu "Ackerl" s. 1.1. "Hans" ist die KF zum TN Johann(es).

St. Florian

Familienname (Herkunftsname)

Einen ON Adensam, Adensheim, Adensham o.ä. habe ich weder in OÖ noch in Bayern gefunden.

Lohnau

Familienname (Übername) und Standesbezeichnung

"Ammer" f.m. bezeichnet eine Finkenart. Der Vogel wurde nach seiner früheren Lieblingsnahrung,dem Emmer (Sommerdinkel, ahd. amero) benannt (Dichtl, n. 137).
Zu "Bauer" s. Gwv.

Heitzing

Familienname (Herkunftsname)

Ich habe keinen ON Anthal gefunden.

Straß

Berufsbezeichnung

Vielleicht eine Bedeutung wie "Bader".

Gaismannslohen

Lagename

Zu "Bauer" s. Gwv.; zu "Edt" s. "Eder" im Gwv.

Kager, Nr. 3

Familienname (Herkunftsname)

Zu "Bauer" s. Gwv.; Heitzing ist ein Dorf in der Gemeinde Uttendorf.
Echter -ing-Name mit dem ahd. PN Heitzo (Förstemann I, Sp. 725). Die ältere ma. Form wie auch der Beleg des 13. Jh.s zeigen die Reliktlautung -oi- für mhd. -ei- in Mehrsilbern, während die jüngere ma. Form allgemein übliches -o - aufweist. Im ältesten urk. Beleg aus dem 12. Jh. wird der -ing-Name zum Besitzwort eines Kompositums imt dem Grundwort mhd. ern stm. "Grund, Boden" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 124).

Heitzing

Standesbezeichnung und Herkunfts-/Lagename

Zu "Bauer" s. Gwv.; Straß bedeutet "Straße" und ist ein Weiler in Uttendorf (vgl. Bertol-Raffin/Wiesinger I, 126).

Straß

Familienname (Übername)

a) Kulturgeschichtlich bemerkenswerter, dem ältesten Bestand nach fehlender ÜN (Brechenmacher I, 80f.)
b) Dieser FN kann nur in Kreisen von Bürgern und Handwerkern entstanden sein. Er sagt die Feindschaft gegen die Bauern aus (Ziller, S.F., 36).

St. Florian

Name, der auf landesherrlichen Besitz deutet

Ackermann, Inhaber eines Baulehens (d.h. eines Grundstückes, das gegen die Verpflichtung der Bewirtschaftung und einer Abgabeleistung hingegeben wird. Weiterhin ist der B. oft Leiter eines landwirtsch. Betriebs, der einer Kororation (z.B. Spital) oder einer Privatperson gehört (Brechenmacher I, 83).
Zu "-mann" s. Gwv.

Sonnleiten

Vorname

Viell. eine KF, entstanden aus dem Vornamen Berchtold (vgl. Brechenmacher I, 109).

Anzenberg

Berufsbezeichnung und Lagename

Zu "Binder" s. 3.14.
Sonnleiten ist eine Rotte in Uttendorf.
Gereihter -leiten-Name mit dem Bestimmungswort mhd. sunne swstf. swm. "Sonne" (Lexer II, Sp. 1314), "sonnseitiger Hang" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 126).

Sonnleiten

Vorname

Kurzform des TNs Blasius.

Helpfau

Berufsbezeichnung oder Familienname (Übername)

Entweder einer ,der Gegenstände aus Blei herstellt, auch Bleiwäscher, Arbeiter in der Bleihütte oder ein Bauernübername aus mhd. bliuwel = Werkzeug zum Reinigen des Pflugeisens (Brechenmacher I, 158).
Zu mhd. bliuwel stm. "Holz zum Klopfen" (Lexer I, Sp. 310)

Reichsdorf

Familienname (Herkunftsname)

Ein Weiler Pomming liegt im bayr. Landkreis Altötting.

Anzenberg

Familienname (Herkunftsname) und Vorname

Zu "Bomminger" s. 1.16. "Fritz" ist die KF zum TN Friedrich.

Anzenberg

Berufsbezeichnung

Prader hängt mit mhd. brataere = der Bratenwender (Lexer I, 342) zusammen.
Ein Brater ist ein Koch.

Heitzing

Lagename oder Familienname (Herkunftsname)

Das Anwesen auf einer Anhöhe, das an einer wasserreichen Stelle liegt.
Der Hofame ist zusammengesetzt aus mhd. brunn swm. "Quellwasser, Quell, Brunnen" (Lexer I, Sp. 366) und dem Lagenamen Berg, s. auch Gwv.
Eine Einschicht mit dem Namen Brunnberg befindet sich im bayr. Landkreis Dingolfing-Landau.

Ort

Familienname (Herkunftsname) /Lagename

Eine -ern-Ableitung zu mhd. brunne swm. "Quell, Quellwasser, Brunnen" (Lexer I, Sp. 366; s. auch Gwv.). Das -ing-Suffix wurde sekundär aus -ern entwickelt. "Brunn" ist hier nicht in der nhd. Bedeutung "Brunnen" zu verstehen, sondern es steht als Bezeichnung für "Quelle" (Dichtl, n. 543).

Brunning

Familienname und Vorname

Zu "Christlbauer" s.o.; "Toni" ist die KF von Anton.

Helpfau

Vorname und Name, der die Größe des Besitzes angibt

Zu "Huber" s. Gwv.; zu "Christl" s.o.

Anzenberg

Familienname (Herkunftsname)

Ich habe keinen ON Desting in Österreich oder Bayern gefunden.

Höfen

Vorname

Diechtl, Dicht: Thicht als Rufname steht noch im Davoser Spendenbuch (Finsterwalder, 236).

Lohnau

Vorname

Eine Kurzform zu David, vgl. Namen wie Dofele (Gottschald, 147).

Höfen

Familienname (Herkunftsname)

Ein Dorf Elling liegt in der Gemeinde Weng im Innkreis: Echter -ing-Name mit dem ahd. PN Ello aus Allio (Förstemann I, Sp. 799), eine andere Rotte mit diesem Namen in Moosdorf, Gerichtsbez. Wildshut (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 158).

Lohnau

Familienname (Herkunftsname)

Emmersberg ist eine Rotte in der Gemeinde Geretsberg, GB Wildshut:
Gefügter -berg-Name mit dem ahd. PN Elbuîn aus Albuîn (Förstemann I, Sp. 73), ahd./mhd. *Elbuînesperg mit späterer Abschwächung der Nebensilbe und Vokalisierung des -l- (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 22).

Höfen

Gebäudename

"Die Mühle bei den Erlen".

St. Florian

Lagename und Vorname

Zu "Feld", s. 9.45. "Sepp" ist die KF des TNs Joseph.

Brunning

Vornamen

"Ferl" = Ferdl, Diminutiv zum TN Ferdinand; "Res" ist die KF zum TN Theresia.

St. Florian

Lagename

Der Flurname "Finster" bedeutet soviel wie finsterer Wald, Tannenwald (Brechenmacher I, 469); zu Bauer s. Gwv.

Lohnau

Berufsbezeichnung

Zu mhd. vischaere, -er stm. "Fischer" (Lexer III, Sp. 369).

St. Florian

Berufs- und Standesbezeichnung

Der Besitzer des Hauses übte sowohl den Beruf des Fischers als auch den des Bauern aus.

Anzenberg

Familienname (Herkunftsname) /Standesbezeichnung

Freihub ist eine Rotte der Gemeinde Helpfau-Uttendorf: Ursprünglich ein Simplex "Hube", später gereiht mit dem Beiwort mhd. vrî "frei, nicht abgabepflichtig" (Lexer III, S. 507; vgl. auch Bertol-Raffin/Wiesinger I, 123).
Eine Freihube ist ein Grundstück, von dem zwar Zins entrichtet wird, auf dem aber sonst keine Dienstbarkeiten ruhen (Brechenmacher I, 500).

Freihub

Gebäudename

Zu "Freihuber" s. 1.34.

Freihub

Familienname (Übername)

Der Name drückt einen Wesenszug eines Besitzers aus, einer, der ein frohes, lustiges Gemüt hat (vgl. dazu Brandstetter, n. 1000).

Reith

Lagename oder Familienname (Herkunftsname)

siehe "Furtner"

Sonnleiten

Berufsbezeichnung

Zu mhd. gabele, gabel stswf. "Gabel; Krücke" (Lexer I, Sp. 721).

Anzenberg

Vorname

Gaberl ist die Rufform zum TN Gabriel (Brandstetter, n. 447).

Anzenberg

Unsicher

Gehört vielleicht zum TN Gabriel.

Gaismannslohen

Familienname (Herkunftsname) und Vorname

Eine Einschicht Gierling liegt in Fridolfing, im bayrischen Landkreis Traunstein.
Girlinger: echter -ing-Name zum PN Gerilo, Koseform von Gerhard, Gerbert, Gerhoch u.ä. (Ziller, S.F., 96).; Der TN "Peter" fand schon früh in der christlichen Welt als Name des Apostelfürsten Petrus große Verbreitung (Duden, Vornamen, 168).

Höfen

Vorname

KF zu Godebert, Godebold (Bahlow, 175).

Gaismannslohen

Familienname (Übername) und Name, der die Besitzgröße bezeichnet

"Größl-": Diminutiv zu Groß, dadurch entstanden, dass der älteste Sohn kosend so benannt wurde (Brechenmacher I, 598).
Zu "Huber" s. Gwv.

St. Florian

Lagename/Herkunftsname

Alm ist eine Rotte in der Gemeinde Helpfau-Uttendorf: Von mhd. albe swstf. "Weideplatz auf einem Berg" (Lexer I, Sp. 34), ausgehend von *zuo, ûf der alben mit Assimilierung des -n- zu -m- infolge des vorangehenden Labials -b- (vgl. die urkundl. Schreibung Albm) und folglich Schwund des -b- durch Assimiliation an das -m- (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 123).

Alm

Familienname (Herkunftsname) oder Vorname

1) Die Hauptmasse bezieht sich auf den Volksnamen. Im Mittel- und Oberdeutschen hat Sachs vielfach den weiteren Sinn von "Niederdeutscher", dann "fremder Siedler mit ungewohnter Sprache und Lebensführung" (Brechenmacher II, 458).
2) Die Möglichkeit, daß Sachs stellenweise die Fortsetzung des altdeutschen Mannesnamens Saxo ist, kann nicht geleugnet werden (ebd.)
Zu "Groß" s.ebd.

Höfen

Lagename oder Familienname (Übername) bzw. Lagenamen

Das Adjektiv "grün" ist nicht eindeutig zu klären. In manchen Namen kommt es beispielsweise von von mhd. gerüne "Ronach; Ort mit gefallenen Bäumen" (vgl. Finsterwalder, 307) ;zu "Grün" s.o.; Siehe auch "Grünhans".
Zu "Leite" s. Gwv.

St. Florian

Übername und Standesbezeichnung

"Grünling" = der Grünfink (Heintze-Cascorbi, 226); zu "Bauer" s. Gwv.

St. Florian

Familienname (Übername) und Standesbezeichnung

Unsicher.
"Gürtel" = Übername des Gürtlers (Brechenmacher I, 613); zu "Bauer" s. Gwv.
Vielleicht handelt es sich aber auch um eine überkorrekte Schreibung für "Gütlbauer"(vgl. dial. Aussprache).

Höfen

Name, der die Größe eines Besitzes bezeichnet und Standesbezeichnung

Unsicher. Vielleicht ein Bauer mit nur kleinem Grund und Haus.

Reichsdorf

Lagename und Name, der auf landesherrlichen Besitz zurückgeht bzw. Name, der die Größe des Besitzes bezeichnet

Zu mhd. heide stf. "ebenes, unbebautes, wildbewachsenes Land, Heide" (Lexer I, Sp. 1207); zu "Hof" s. Gwv.

St. Florian

Berufsbezeichnung

Mit "Hammerer" ist der Schmied gemeint.

Lohnau

Lagename

Der Haus- oder Familienname Haselböck als Herkunftsname vom Gewässernamen Haselbach mit bair.-ahd. pecchio/mhd. *peckhe stm. "Bachanwohner". Dieser ist ein gereihter -bach-Lagename mit dem Besitzwort mhd. hasel stswf. "Haselstaude" (Lexer I, Sp. 1192; Hohensinner/Reutner/Wiesinger VII, 33).

Reith

Familienname (Herkunftsname)

Im bair. Landkreis Rosenheim gibt es eine Einschicht mit dem Namen Hatthal.

Höfen

Lagenamen

"Höh" wurde dial. entrundet zu "Heh-"; zu "Leitner" s. Gwv.

Alm

Vorname oder Familienname (Übername)

Vielleicht die Koseform eines Vornamens wie Engelhardt, Ingomar o.ä.
Wohl Engerl, Engerling (Bahlow, 529).

Scheiblberg

Gebäudename

Zu mhd. jägere, jäger stm. "Jäger" (Lexer I, Sp. 1476).

Lohnau

Vorname

Unsicher.
Denkbar ist eine Kurzform des Vornamens Joachim>Jöchl/Jechl mit t-Einschub (nach einer freundl. Mitteilung von Prof. Wiesinger).
Jecht dürfte eine Variante zu Jach (slaw. KF zu Johann) sein (Bahlow, 263).

Brunning

Lagename

Es gibt zwei Ortschaften Kager im polit. Bezirk Braunau: Einzelne Zerstreute Häuser in Pischelsdorf, GB Mattighofen und eine Rotte in Uttendorf, Gerichtsbez. Mauerkirchen. Es handelt sich hierbei um eine Ableitung von -er vonmhd. gehac stn. "Gehege" (Lexer I, Sp. 738) als Beiname, später als FN (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 72).

Kager

Lagename oder Familienname (Herkunftsname)

In Bayern gibt es zahlreiche Ortsnamen "Kalteneck".

Sonnleiten

Familienname (Übername) und Name, der auf landesherrlichen Besitz zurückgeht

Mehrdeutig.
Kern ist ein häufiger FN von mhd. kern(e) swstm. "Kern, Getreide" (Lexer I, Sp. 1555f.) wohl in übertragener Bedeutung "Kerl, kräftiger Bursche" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 83).
Kern wird aber auch für Charakter und Person gegeben (Finsterwalder, 354); zu "Lechner" s. "Lehner" (Gwv.).

Helpfau

Name, der die Größe eines Besitzes kennzeichnet und Lagename

Die Rotte Alm liegt in Uttendorf. Von mhd. albe swstf. "Weideplatz auf einem Berg" (Lexer I, Sp. 34; vgl.auch Bertol-Raffin/Wiesinger, 123).
Zu "Klein" s. 2.111.

Alm

Name, der die Größe eines Besitzes kennzeichnet und FN

Der FN Sachs kann von einem ursprünglichen PN Sahso kommen (Förstemann I, Sp. 1288).
Zu "Klein" s. 2.111.

Höfen

Familienname (Herkunftsname)

Eine Einöde "Klugsöd" liegt im bayrischen Landkreis Passau.

St. Florian

Familienname (Herkunftsname) /Übername

"Kreil" ist aus Kreuel entstanden; zu mhd. kröuwel = Gabel mit hakenförmigen Spitzen, Haken zum Packen oder Zerren. Der ÜN geht indes kaum auf den Mann, der mit dem Kreuel hantiert - dazu ist der Name zu alt, zu verbreitet, zu vielformig, der Begriff des Werkzeugs selbst zu unbestimmt -, bezeichnet vielmehr den geistigen Habitus: K. heißt der Mann, der etwas Spitziges in seinem Wesen hat, was leicht verwundet oder verletzt, ein Mensch, der leicht in Zorn ausbricht u. dann schroff, rauh, hart wird, ein rücksichtslos durchgreifender Mensch usw. (Brechenmacher II, 112).

Freihub

Familienname (Herkunftsname)

Die Weiler Ober- und Unterkreit liegen in Kirchberg bei Mattighofen, GB Mattighofen. Kreit: Von mhd. geriute stn. "durch Rodung urbar gemachtes Stück Land" (Lexer I, Sp. 884).

Steinrödt

Familienname (Herkunftsname)

Es gibt ein Kronberg, Wes von Großkufhaus, in Pinsdorf, GB Gmunden, zwei Weiler in Straß im Attergau bzw. in Ungenach im pol. Bez. Vöcklabruck und neun Ortschaften Kronberg in Bayern.

Lohnau

Familienname (Übername) oder Berufsbezeichnung

Unsicher: viell. ein Übername zu mhd. krotzen, krochzen swv. "krähen, krächzen" (Lexer I, Sp. 1745). Einer, der mit krächzender Stimme spricht.
Oder die ma. Schreibung des FNs Kratzer: vieldeutig zu kratzen, bes. Wolle kratzen (Brechenmacher I, 106).

Reith

Berufsbezeichnung oder Familienname (Übername) und Name, der die Größe eines Besitzes ausdrückt

Unsicher:
Flachshändler (Brechenmacher I, 126); zu mhd. kuderwân, kurdewân stm. "Leder aus Ziegenfellen"; kurdewaener stm. "Schuhmacher" (Lexer I, Sp. 1792)
Kuder:
1) Einer, der mit Werg (=Abfall von Flachs, Hanf) handelt (Heintze-Cascorbi, 309).
2) Wildkater
3) Tauber

Sonnleiten

Lagename und Standesbezeichnung

Unter Lacke versteht man in der Mundart einen kleinen Teich. Der Bauer bei der Lacke (Pangerl, n. 773). Zu "Bauer" s. Gwv.

Freihuber

Vorname

Lanz ist die KF zu einem mit Lant- anlautenden altd. Mannesnamen, z.B. Lantpercht oder Lantbald (vgl. Brechenmacher II, 153).

Gaismannslohen

Gebäudename

Zu "Lanz" s. 1.70.

Gaismannslohen

Unsicher bzw. Name, der die Größe eines Besitzes bezeichnet

Unsicher: Vielleicht zu "Lehen" gehörig und "Mann" s. Gwv.

Gaismannslohen

Lagename

Der Hof bei den Linden; zu mhd. linde, linte swstf. "Linde" (Lexer I, Sp. 1924).

St. Florian

Unsicher: Familienname (Herkunftsname)

Unsicher: Ich habe keinen Ortsnamen Lineck gefunden.
Lin-: wohl zu ahd. lin "Lein, Flachs" (oder an. linr "sanft"), Lino, weibl. Lina (Gottschald, 328).
Vielleicht ist das -d- von Linde im Lauf der Zeit verschwunden?

Höfen

Unsicher: Familienname (Herkunftsname)

Zu "Linecker" s. 1.74. "Franz" ist ein TN.

Reith

Vornamen

"Lipp" ist eine KF zum TN Philipp (Pangerl, n. 258); "Toni" ist die KF von Anton.

Gaismannslohen

Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht

Die Verkleinerungsform zum FN "Maier", dazu s. Gwv.: Der "kleine" Meier (vgl. Heintze-Cascorbi, 346).

Reith

Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht und Lagename/Herkunftsname

Zu "Maierl" s. 1.77. Kager ist eine Rotte in Uttendorf: Es gibt zwei Ortschaften Kager im polit. Bezirk Braunau: Einzelne Zerstreute Häuser in Pischelsdorf, GB Mattighofen und eine Rotte in Uttendorf, Gerichtsbez. Mauerkirchen. Es handelt sich hierbei um eine Ableitung von -er vonmhd. gehac stn. "Gehege" (Lexer I, Sp. 738) als Beiname, später als FN (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 72).

Kager, Nr. 2

Berufsbezeichnung.

Zu mhd. mûraere, -er stm. "Maurer" (Lexer I, Sp. 2250).

Heitzing

Berufsbezeichnung

Zu mhd. mûtaere, -er stm. "Zöllner, Mauteinnehmer" (Lexer I, Sp. 2259).

Sonnleiten

Vorname und Lagename

"Mertl" ist die oberdt. Koseform zum TN Martin (s. Merchlbauer).

Steinrödt

Berufsbezeichnung

s. 1.82.

St. Florian gehört zu Uttendorf.

Berufsbezeichnung

Ein Messerschmied, mhd. mezzeraere stm. "Messerschmied" (Lexer II, Sp. 2131) ist einer, der Messer- und Säbelklingen macht (Schmeller I, 1671).

Lohnau

Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Messerschmied" s. 1.84. "Hans" ist die KF zum TN Johann(es).

Höfen

Berufsbezeichnung oder Vorname und Berufsbezeichnung

Unsicher:
1)Vielleicht zu mhd. model stn. "Maß, Form" (Lexer II, Sp. 2193). also ein Schmied, der Modeln gefertigt hat.
2) Da wir Model schon im 13. Jh. < lat. modulus übernommen haben, bestehen keine Bedenken, den Namen als ÜN = "Vorbild" zu fassen. Für die Herkunft < einer Kurzform Madalo habe ich keine Anhaltspunkte, s. aber Mudel < VN Moudolo (Brechenmacher II, 276). Ein Schmied namens Moudolo o.ä.
Model: Verkleinerungsform von Muodo (mögl.weise auch zu Môdal gehörig) (Heintze-Cascorbi, 354).
Hammer: sehr verbreiteter Schmiede-ÜN (Brechenmacher I, 646).

Reith

Berufsbezeichnung oder Vorname und Berufsbezeichnung

s. 1.86.

St. Florian

Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht

"Moier" ist eine mda. Form von "Meier". Bis vor etwa 150 Jahren wurde -ei- im bair.-österr. Dialekt noch nicht wie heute -oa- ausgesprochen, sondern -oj-. Zum Beispiel "Heimat" oder der FN Hatheier / / (nach einer freundlichen Mitteilung von Dr. Glechner).
Zu "Maier" s. auch Gwv.

Höfen, Nr. 3

Gebäudename

Zu "Moier" s. 1.88.

Höfen, Nr. 2

Berufsbezeichnung

Zu mhd. mülnaere, -er, müller stm. "Müller" (Lexer I, Sp. 2224).

Höfen

Familienname (Herkunftsname) oder Lagename

Jemand, der aus einer Ortschaft namens Neueck stammt oder sich neu in einer Gegend angesiedelt hat, auf deren Geländeform die Bezeichnung -eck zutrifft, s. dazu "Ecker" im Gwv.

Lohnau

Familienname und Vorname

Zu "Huber" s. Gwv., "Hiesl" ist das Diminutiv zum TN Matthias.

Alm

Lagename und Familienname (Übername)/Vorname

a) Viell. handelt es sich um eine Koseform des PN Mundoald.
Munt: zu ahd.-mhd. munt "Schutz, Bevormundung". Die Kurzform lautet Mundo, davon leitet sich wiederum Mindel ab (vgl. Brechenmacher I, 439).
b) Viell. zu "Minderl": ÜN für "der Jüngste"(Brechenmacher II, 270).

Gaismannslohen

Lagename

Der weiter oben gelegene Hof.

Höfen

Unsicher

Vielleicht gehört der Name zu mhd. ôse swstf. "Öse, Griff, Henkel, Schlinge" (Lexer II, Sp. 174)?

Ort

Vornamen

Zu "Peter" s. 3.170. "Jodl" ist ein Rufname zum TN Jodocus, Georg (Schmeller I, Sp. 1201) bzw. ist der Jodl auch der Hofstier oder der Leitstier beim Almabtrieb. Der Bauer, der ihn hält, wird vielfach auch Jodl, Jodlbauer genannt (nach einer freundl. Mitteilung von Prof. Wiesinger)

Scheiblberg

Lagenamen

Namen von Gefäßen und Geräten werden oft zur Bezeichnung von Vertiefungen verwendet, so ist auch "Pfanne" ein häufiger Flurname (vgl. Vollmann, 21). Zu "Eder" s. Gwv.

Alm

Familienname (Übername) und Name, der die Größe eines Besitzes kennzeichnet

"Böck(e)l" ist als ÜN fast so alt u. so verbreitet wie Bock (Brechenmacher I, 169) ; zu "Hofer" s. Gwv.

St. Florian

Lagename

Zu mhd. busch, bosch stm., bosche swm. "Busch, Gesträuch; Gehölze, Wald" (Lexer I, Sp. 399); "der am (im /beim) Buschwald" (Brechenmacher I, 190).

Straß

Lagename und Vorname

Zu "Pösch" s. 1.99. "Lois" ist die KF von Alois.

Helpfau

Familienname (Übername), Vorname, Name, der die Größe des Besitzes kennzeichnet oder Familienname (Herkunftsname)

"Preis, Preiß":
1) ehrender Übername < mhd. prîs = des Lobes würdig (Brechenmacher I, 209)
2) Altbair. PN Priso wie im ON Preysing b. Erding, Oberbayern (Finsterwalder, 219).
zu "Huber" s. Gwv.
Ich habe keine Ortschaft Preishub gefunden.

St. Florian

Lagename oder Familienname (Übername)

1)Schieß = steil emporstrebende Fläche (Brechenmacher II, 507).
Der "Schuß, Schieß" ist eine abschüssige Stelle (Vollmann, 21).
2)Wohl wörlich gemeint. Einer, der gern schießt (Bahlow, 454).
3)Schießl = Diminutiv zu Schieß "Speerschleuderer" (vgl. Heintze-Cascorbi, 420).

Ort

Berufsbezeichnung

s. 10.75.

Reichsdorf

Familienname (Übername)

Unsicher.
Schopp: Kleidername zu mhd. schoube, schûbe aus italien. giubba "langes, weites Gewand" (Heintze-Cascorbi, 430).
Schöpperle (in): Träger oder Hersteller des Schäpper, Schepper, einer modischen Rumpfbekleidung (Brechenmacher II, 558).
Zu mhd. schûbe "langes u. weites Übergewand" (Lexer II, Sp. 807f.).

Höfen

Familienname (Herkunftsname) und Vorname

ON (mehrfach in Bayern) und ÖN zu mhd. schrancboum = Schlagbaum, Sperrbaum (Schranke) (Brechenmacher II, 561). Der Hof Schrankbaum von Reittern liegt in Weißenkirchen am Attergau, pol. Bez. Vöcklabruck.
Mhd.: schranc-boum stm. "Schrankbaum, Schranke" (Lexer II, Sp. 786).
"Michl" ist das Diminutiv zum TN Michael.

Höfen

Berufsbezeichnung

Zu mhd. schrînaere, -er stm. "Schreiner" (Lexer II, Sp. 800).

Lohnau

Familienname (Übername) und Vorname

Schuh = Schuhmacher, "Pauli" ist der Diminutiv zum TN Paul.

Gaismannslohen

Berufsbezeichnung und Vorname

"Schuster" gehört zu mhd. schuochsûtaere stm. > schuochster > schuchster > schuster = Schuhnähter. "Schuhnäher, Schuster" (vgl. Lexer II, Sp. 820).
Schon lat. sutor (< suere = nähen) bezeichnet vorwiegend den Flickschuster (Brechenmacher II, 574). ; "Franzl" ist das Diminutiv zum TN Franz, s. auch 11.47.

St. Florian

Lagename/Übername und Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht

Übername nach der Haut- und Haarfarbe. Alter und ungemeine Häufigkeit des FN erklären sich aus Rassegefühlen. Als pers. Kennzeichnung ist der Name zu allen Zeiten u. bei allen Völkern da (Brechenmacher II, 580).
"Schwarz" kann aber auch die Farbe des Geländes oder der Gewässer zum Ausdruck bringen (vgl. Vollmann, 24).
Zu "Maier" s. Gwv.

Höfen Nr. 15

Gebäudename

Zu "Schwarzmaier" s. 1.109.

Höfen Nr. 16

Familienname (Übername) oder Lagename

Unsicher: Vielleicht befand sich das Gut des Namenträgers an einem (inzwischen verlandeten) See (vgl. Ziller S.F., 201).

Gaismannslohen

Familienname (Übername)

Späth, Spat:
ÜN für einen Mann, der immer zu spät kommt bzw. zu früh aufsteht (Ziller S.F., 205).
ÜN des Säumigen, des Hintendrein (Brechenmacher II, 631); ein Spätaufsteher (Heintze-Cascorbi, 451).

St. Florian

Familienname (Übername) und Standesbezeichnung

Vklf. von Stange als ÜN für einen mageren, aufgeschossenen Menschen (Ziller S.F., 228f.); vgl. auch "Stabl".
Zu "Bauer" s. Gwv.

Wienern

Familienname (Übername)

Unsicher. Stech- :
Stecher: entweder "Kastrierer, Saustecher" oder "Fechter, gesunkener Kriegsmann" (Finsterwalder, 499).
Zu mhd. st

Reichsdorf

Familienname (Übername)/Familienname (Herkunftsname) und Standesbezeichnung

Unsicher. Entweder zu mhd. st

Lohnau

Familienname (Herkunftsname)

Ein Dorf Stern liegt in Altheim bzw. eines in Mauerkirchen (vgl. Sternbauer).

Sonnleiten

Familienname (Herkunftsname) /Berufsbezeichnung

"Stoaner" ist die ma. Form von Steiner, einer -er Ableitung zu Stein. Es gibt viele ON dieses Namens, zum Beispiel in der Gemeinde Lochen, GB Mattighofen.
Zu "Steiner": 1) einer am Stein (Felsen) oder 2) zu mhd. steiner = Steinsetzer; bes. Felduntergänger, der die Marksteine setzt (Brechenmacher II, 665).

Lohnau

Lagename

"Stöger" gehört zu mhd. st

Wienern

Familienname (Übername) oder Lagename

Unsicher.
1) Entweder zu mhd. stolle swm. "Stütze, Gestell, Pfosten, großes Stück" (Lexer II, Sp. 1209f., Schmeller II, Sp. 751; vgl. dazu auch das "Stollgut" - Wiesinger/Reutner III, 108); Stoll - häufiger Beiname, wohl ÜN = "Pfosten, ungeschlachter Mensch" (Finsterwalder, 506).
2) Stoller kann auch den an einem Stollen Wohnenden bedeuten (Heintze-Cascorbi, 463).

Reith

Lagename

Höfe wurden oft nach ihrer Lage an der Straße benannt (vgl. Pangerl, n. 415)."Der an der Straße", zu mhd. strâze st swf. "straße" (Lexer II, Sp. 1226). Ursprünglich eine über Land führende Verbindung, ohne anliegende Häuserreihen. Heute ist die Straße mehr befestigt gegenüber dem Weg (Pangerl, n. 74).

Anzenberg

Lagename

s. 1.120.

Heitzing

Gebäudename

Zu "Strasser" s. 1.120.

Höfen

Berufsbezeichnung

"Stroh-" ist ein Bauernübername (Brechenmacher I, 691).

Sonnleiten

Familienname (Übername) und Vorname

Unsicher.
1)Tegler: Person, die mit Lehm, feuchter Erde, Teig u.ä. umhantiert, im bes.: Knabe, der im/mit Straßenkot spielt bzw. Bäcker, Maurer, Hafner (spött.) (WBÖ IV, Sp. 1309).
2) viell. zu ahd. degan "junger Krieger, Gefolgsmann", woraus sich PN wie Deganhart, Theganholt u.a. bildeten, die Kf. Thegan wurde zu Degel, Tegen u.ä. umgebildet (vgl. Gottschald, 148f.)
3) oder viell. zu mhd. t

Sonnleiten

Lagename oder Familienname (Herkunftsname) und Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht

Zu "Thal-" s. ; zu "Mayer" s. Gwv.

Höfen

Berufsbezeichnung

Zu mhd. tischer stm. "Tischler" (Lexer II, Sp. 1443).

Sonnleiten

Berufsbezeichnung

s. 1.126.

Reith

Berufsbezeichnung

Übername für einen höheren Beamten (vgl. Heintze-Cascorbi, 481) bzw. für einen Türhüter, Torschreiber (Brechenmacher I, 333). Torwartl ist ein Diminutiv, viell. wurde er als Spottname verwendet.

Gaismannslohen

Vorname

Uberl ist eine Koseform zum TN Urban (vgl. Feichtinger, 51f.)

Sonnleiten

Vornamen

Zu "Uberl" s. 1.129. "Hias" ist die Kurzform zum TN Matthias.

Sonnleiten

Berufsbezeichnung

Zu mhd. w

Heitzing

Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Weber" s. 1.131. "Simmerl" ist das Diminutiv zum TN Simon.

Gaismannslohen

Lagename oder Familienname (Herkunftsname)

Eine Rotte Wegscheid liegt in Vöcklabruck, in Bayern gibt es ebenfalls mehrere ÖN mit demselbem Namen; von mhd. w

St. Florian

Lagenamen

Das kleine Haus auf/bei der Wiese.
Zu mhd. heide: 1) stf. "ebenes, unbebautes, wildbewachsenes Land, heide" Heide";
2) stswf. heidekraut (Lexer I, Sp. 1207).

St. Florian

Familienname (Übername) oder Vorname

Unsicher.
Entweder wurde der Name als Zeitname verwendet, oder er entstand aus dem alten und lange gebrauchten Vornamen Winitherus (Brechenmacher II, 818).
Vielleicht wurde der Name auch im Sinne von "jemand, dessen Wohnstätte nordseitig gelegen ist" verwendet (vgl. Reutner/Bito/Wiesinger IV, 204)

Heitzing

Unsicher bzw. Standesbezeichnung

Unsicher.
1) "Wirchen, würchen": arbeiten, bearbeiten, verfertigen (Schmeller II, Sp. 987).
2) Vielleicht zum TN Wîrich gehörig.
3) Oder zu wîrouchen swv. "räuchern" (Lexer III, Sp. 930)
4) Vielleicht wurde der Name früher "Wirtsbauer" geschrieben?
Zu "Bauer" s. Gwv.

Reichsdorf

Berufsbezeichnung und Lage-/Herkunftsname

Zu "Wirt" s. 2.262. Kronleiten ist eine Rotte in Uttendorf. Wohl gereihter -leiten - Name, vielleicht mit dem BW mhd. krâ swstf. (Lexer I, Sp. 1699), bair. *Krân "Krähe". Ohne urk. Belege ist der Name aber nicht sicher zu deuten (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 125).

Reichsdorf

Berufsbezeichnung und Lage-/Herkunftsname

Zu "Wirt" s. 2.262.
"Sonnleiten" ist eine Rotte in Uttendorf. Gereihter -leiten-Name mit dem BW mhd. sunne swstf. swm. "Sonne" (Lexer II, Sp. 1314), "sonnseitiger Hang" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 126).

Sonnleiten

Berufsbezeichnung

Ein "Zäuner, Zauner" ist ein Zaunmacher. Zäunen bedeutet aber auch den Fahrweg in den Flüssen für Salzschiffe mit Zeichen ausstecken (Heintze-Cascorbi, 527).
Ein Zauner ist ein Zaunmacher (Brechenmacher II, 847).

Reichsdorf, Nr. 2

Berufsbezeichnung

s. 1.139.

Reith

Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Zauner" s. 1.139.
"Hias" ist die Koseform zum TN Matthias.

Reith

Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Zauner" s. 1.139.
"Sepp" ist die KF des TN "Joseph".

Reichsdorf, Nr. 1

Familienname (Herkunftsname)

Ich habe keinen Ortsnamen Zegau oder Zögau in Oberösterreich bzw. in Bayern gefunden.

St. Florian

Berufsbezeichnung

Zu mhd. ziegelmeister stm. "laterator" (Lexer III, Sp. 1102).
Ein Ziegler ist einer, der Ziegel macht. Zss. Ziegelmeister. (vgl. Heintze-Cascorbi, 530).
Verwalter des herrschaftlichen Ziegelstadels (Brechenmacher II, 856).

Lohnau