Sankt Veit im Innkreis

8.1.

Bachlenz

Lagename und Vorname

Zusammensetzung aus der KF "Lenz" für den Taufnamen "Lorenz" und der Ortsangabe "Bach" (vgl. "Bachl").

KG Eisengratzham; St. Veit

8.2.

Beutelhauserhäusl

Gebäudename

Unsicher. Vom ON Beutelhausen in Bayern (Brechenmacher I, 117)
Das Haus eines Beutelmachers (Bahlow, 59).

KG Eisengratzham; St. Veit

8.3.

Bilbauer

Lagename

Zu mhd. bühel stm. "Hügel" (Lexer I, Sp. 379). Der Bauer auf dem Hügel.
Ein Bühl (Bichl, Biel), ahd. buhil, ist eine Bodenerhebung (Schnetz, 29).
Zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.4.

Brader

Berufsbezeichnung

s. 1.18.

KG Eisengratzham; Wimhub

8.5.

Brader-Sepperl

Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Brader" s. 1.18.; "Sepperl" ist die Koseform des TN Josef.

KG Eisengratzham; Wimhub

8.6.

Burscherer

Lagename

Mhd. scher swf. ist ein "abgeteiltes Stück Land, Wiese"(Lexer II, Sp. 706) bzw.ist mhd. sch

KG Eisengratzham; Pirat

8.7.

Donaheder

Lagename

Aus mhd. tannach stn. "Tannenwald" und mhd. öfr stf. "Öde" zusammengesetzt (Feichtinger, 96); zu "Eder" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Pudexing

8.8.

Feldbauer

Lagename und Standesbezeichnung

Zu "Feld", s. 9.45. zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Pirat

8.9.

Finsterer

Lagename

s. 12.28.

KG Eisengratzham; Pirat

8.10.

Gradinger

Familienname (Herkunftsname)

Ein Weiler namens Grading liegt in Mettmach, GB Ried im Innkreis:
Echter -ing-Besitzname mit dem ahd. PN Grâto (Förstemann I, Sp. 665) als ahd. *Grâtingon/mhd.. *Graetingen mit Umlaut (Bertol-Raffin/Wiesinger II, 3).

KG Eisengratzham; Marlupp

8.11.

Großenbauer

Hier: Familienname

"Groß" ist der FN der ersten Besitzer. Zu "Großenbauer" s. 9.60.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.12.

Grünhans

Familienname (Übername) oder Übername und Vorname

Unsicher. Entweder ist "Grün" als Übername zu deuten bzw. kann nach Eberl Kren- gelegentlich "Bergvorsprung, Felsnase" bedeuten. "Kren" wurde dann falsch verstanden und in "Grün-" umgedeutet (Feichtinger, 95). Siehe auch "Grünleitner".
"Hans" ist die KF zum TN Johann(es).

KG Eisengratzham; Pudexing

(* Eberl, a.a.O., p. 159)

8.13.

Gutenberger

Familienname (Herkunftsname)

Die urkundliche Schreibung von 1865 lautet noch Guggenberg (Guttenberg) (Feichtinger, 99).

KG Eisengratzham; Pirat

8.14.

Herlbauer

Familienname (Übername) oder Vorname

Der Name schwankt in den Belegen zwischen "Hienl" und "Herl". Er dürfte entstanden sein aus dem Demin. huonlin oder hüenel zu huore, "das Huhn" (Feichtinger, 80).

KG Eisengratzham; Marlupp

8.15.

Holzperntner

Lagename

Die Pointe, die im oder am Wald liegt. Zu beiden Komposita, s. Gwv.
Die korrekte Schreibung wäre "Holzpointner".

KG Eisengratzham; Pudexing

8.16.

Huber

Name, der die Größe des Besitzes bezeichnet

Zu "Huber" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Pirat

8.17.

Kainzhäusl

Gebäudename

Zu "Kainz" s. 3.104.

KG Eisengratzham; Wimhub

8.18.

König

Familienname (Übername) oder Name, der auf landesherrlichen Besitz hindeutet

Entweder stellte ein früherer Besitzer in einem Volksschauspiel den König dar, oder der Hof war ursprünglich in königlichem Besitz; vielleicht handelt es sich auch um einen Spottnamen (Feichtinger, 93).

KG Eisengratzham; Pudexing

8.19.

Königbauer

Name, der auf landesherrlichen Besitz zurückgeht bzw. Lagename und Standesbezeichnung

Der Hof war ursprünglich königlicher Besitz (Feichtinger, 84). Ansonsten kann der Name auch um einen hochgelegenen Hof bezeichnen. Zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Pirat

8.20.

Krämer

Berufsbezeichnung

Zu "Krämer" s. 3.124.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.21.

Kramerbauer

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Zu "Kramer" s. 3.124. zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham;Marlupp

8.22.

Leithenmann

Lagename und Name, der die Größe des Besitzes kennzeichnet

Zu "Leite" sowie "-mann" s. Gwv.
Der Besitzer einer kleineren Sölde, der an einem Abhang wohnt.

KG Eisengratzham

8.23.

Marlupper

Familienname (Herkunftsname)

Marlupp ist eine Rotte in St. Veit.
(...) Der Name wird sich zu einer über ganz Europa verbreiteten Gruppe von Gewässernamen stellen lassen, zu der u.a. die Lippe in Westfalen, (...) gehören, deren Grundlage ein etymol. unklares *lup bildet. (....) Ob das BW auf ahd. marah sth. "Pferd" oder ahd. marahha stf. "Grenze" zu beziehen ist, lässt sich sprachlich nicht entscheiden, wobei viell. ein inhaltlicher Zusammenhang mit dem benachbarten (jüngeren) Fluss- und Ortsnamen Roßbach bestehen könnte (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 149).

KG Eisengratzham; Marlupp

8.24.

Meininger

Familienname (Herkunftsname)

s. 3.156.

KG Eisengratzham; Pirat

8.25.

Meister

Berufsbezeichnung

Der Besitzer war vermutlich Meister in einem Handwerk neben seiner Landwirtschaft (Feichtinger, 91); siehe auch 3.157.

KG Eisengratzham; Pudexing

8.26.

Mesner

Berufsbezeichnung

s. 1.82.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.27.

Moser

Lagename

Zu "Moser" 2.152.

KG Eisengratzham; Pirat

8.28.

Müller

Berufsbezeichnung

Die Mühle von St. Veit (Feichtinger, 102).
Zu "Müller" s. 1.90.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.29.

Müller

Berufsbezeichnung

Die Mühle von Pirat (Feichtinger, 85).
Zu "Müller" s. 1.90.

KG Eisengratzhm; Pirat

8.30.

Rehrlmacher

Berufsbezeichnung

Das Haus war von verschiedenen Handwerkern bewohnt (Feichtinger, 111).
Röhrl: "Fässchen zum Salztransport" (Finsterwalder, 438).

KG Eisengratzham; Wimhub

8.31.

Schacherbauer

Familienname (Herkunftsname) /Lagename und Standesbezeichnung

Zu mhd. schache swm. "einzeln stehendes Waldstück oder Vorsaum eines Waldes" (Lexer II, Sp. 622); zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Schacher

8.32.

Scherfl

Familienname (Übername)

Vielleicht hatte der Träger dieses Namens die Gewohnheit, im Gehen die Füße über den Boden zu schleifen, d. h. zu scherfeln (Schmeller II, Sp. 464).

KG Eisengratzham; Pirat

8.33.

Schloßbauer

Gebäudename/Name, der auf landesherrlichen Besitz zurückgeht und Standesbezeichnung

Das Haus erinnert noch an den Edelsitz Wimhub (Feichtinger, 110).
Zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Wimhub

8.34.

Schmied

Berufsbezeichnung

Zu "Schmied" s. 2.197
Es gibt ein Dorf Pirat in St. Veit sowie eine Rotte Pirath in Weng. Der Name wird zumeist von bair.-ahd. pirihha/bair. mhd. *Pirchach "Birkenwald" abgeleitet (vgl. dazu Bertol-Raffin/Wiesinger I, 148 u. 157).

KG Eisengratzham; St. Veit

8.35.

Schmiedbauer

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Zu "Schmiedbauer" s. 2.202.

KG Eisengratzham; Pudexing

8.36.

Schusterbauer

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

s. 1.108.bzw. zu "Bauer" s. Gwv.

KG Eisengratzham; St. Veit

8.37.

Schustermann

Berufsbezeichnung und Name, der die Größe des Besitzes kennzeichnet

Zu "Schuster" s. 1.108. zu "Sölde" bzw. zu "Mann" s. Gwv.

KG Eisengratzham; Pirat

8.38.

Schwöller

Familienname (Herkunftsname)

a) Nach dem HK 1319 (Hauptkatalog d. Wörterbuchkanzlei d. Österr. Akad. d. Wissenschaften) ist in Weibern im Innviertel das Wort (sw-ön für "aufstauen" gebräuchlich. Viell. befand sich beim Haus eine Vorrichtung zum Wasseraufstauen (Feichtinger, 103).
b) Schwöll ist ein Dorf in der Gemeinde Lengau, GB Mattighofen.
Von mhd. swelle stswf. stn. "Balken zum Hemmen, Schwellen des Wassers" (Lexer II, Sp. 1356f.; vgl. auch Bertol-Raffin/Wiesinger I, 50).

KG Eisengratzham; St. Veit

8.39.

Steinbauer

Familienname (Herkunftsname) oder Lagename und Standesbezeichnung

Es gibt eine Rotte "Stein" in Lochen, GB Mattighofen; zu "Bauer" s. Gwv.
Vielleicht ist der Grund, auf dem der Hof steht, steinig oder nicht sehr fruchtbar.

KG Eisengratzham; Pirat

8.40.

Tischler