skip to content

Moosbach

Moosbach

5.1.Altmann
 

Familienname (Übername) oder Vorname

"Altmann" ist der Erfahrene, bzw. kann auch der ahd. Mannsname Altmann gemeint sein (vgl. Brechenmacher I, 23).

Spraidt; Moosbach

5.2.Antlanger
 

Familienname (Herkunftsname)

Ein Dorf Antlang befindet sich in Sankt Willibald, Bez. Raab, Gerichtsbez. Schärding.
Von mhd. antlanc "Teil eines Zaunes auf der Feldflur, besondere Art der Einfriedung, auf diese Weise eingefriedete Flur" (Lexer I, Sp. 80).

Hainschwang; Moosbach

5.3.Bach-Müller
 

Lagename und Berufsbezeichnung

Der Müller am Bach.
Zu "Bach" bzw. "Müller" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.4.Badl
 

Voname

Koseform des TN Bartholomäus (Feichtinger, 64).

Hufnagl; Moosham

5.5.Bäckerbauer
 

Lagename und Standesbezeichnung oder Berufs- und Standesbezeichnung

Folgende Deutungen des Hofnamens sind möglich: Der Hof war an einem Bach gelegen bzw. war der Bauer gleichzeitig auch Bäcker, dazu s. 2.11.

Matzelsberg; Moosbach

5.6.Bauer in Ort
 

Standesbezeichnung und Herkunfts- oder Lagename

Zu "Bauer" s. Gwv.; Ort ist eine Rotte in Uttendorf.
Mhd. ort stnm. bezeichnet den "äußersten (Anfangs- oder Ausgangs-)Punkt nach Raum und Zeit" (Lexer II, Sp. 169ff.).

Waasen; Moosbach

5.7.Bauer in Reisach
 

Standesbezeichnung und Herkunfts-/Lagename.

Zu "Bauer" s. Gwv.; Reisach ist eine Rotte in der Gemeinde Moosbach.
Von mhd. rîsach stn. "Gebüsch, Gesträuch" (Lexer II, Sp. 456f., vgl. auch Bertol-Raffin/Wiesinger I, 142).

Reisach; Moosbach

5.8.Bauer z´Wimholz
 

Standesbezeichnung und Lage-/Herkunftsname

Zu "Bauer" s. Gwv.; Wimholz ist ein Hof in Moosbach, s. dazu "Wimm-" im Gwv..
Gereihter -holz-Name mit dem Besitzwort mhd. widem(e) swstm. stf. "Brautgabe", Dotierung einer Kirche" (Lexer III, Sp. 821), "Wald im Besitz einer Kirche". Der Dental ist bis zum völligen Schwund lenisiert worden (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 142).

Wimholz; Moosbach

5.9.Bernauer
 

Familienname (Herkunftsname)

Es gibt einige ON Bernau in Österreich sowie in Bayern (vgl. Brechenmacher I, 105), zum Beispiel in den Landkreisen Erding, Ansbach und Rosenheim.

Reisedt; Moosbach

5.10.Berschl
 

Vorname

s. 1.12.

Hunding; Moosbach

5.11.Berschl
 

Vorname

s. 1.12.

Hufnagl; Moosbach

5.12.Binder
 

Berufsbezeichnung

s. 3.14.

Waasen; Moosbach

5.13.Binder
 

Berufsbezeichnung

s. 3.14.

Reisach; Moosbach

5.14.Binder
 

Berufsbezeichnung.

s. 3.14.

Waasen; Moosbach

5.15.Brader
 

Berufsbezeichnung

s. 1.18.

Dietraching; Moosbach

5.16.Bramberger
 

Familienname (Herkunftsname) oder Lagename

Gereihter -berg-Artname mit dem Besitzwort bair.-mhd. prâme swm., "Dornstrauch, Brombeere, Brombeerstaude" (Lexer I, Sp. 340). Zu Berger, s. auch Gwv.

Waasen, Moosbach

5.17.Briedl
 

Unsicher

Unsicher: Vielleicht zu mhd. bridel, britel stmn. "Zügel, Zaum" (Lexer I, Sp. 352) gehörig.
Oder es besteht evtl. ein Zusammenhang mit Brühl: mhd. brüel "bewässerte Wiese, Aue" (Lexer I, Sp. 364). Bedeutung: Sumpf, sumpfige, mit Gehölz bestandene Fläche; kleiner Tümpel an Quellen, Wiesenbächlein; Name einer Wiese, in der eine Quelle ist (WÖB III, Sp. 1162f.).

Dietraching; Moosbach

5.18.Brombauer
 

Unsicher: Lagename und Standesbezeichnung

Viell. zu mhd. brâme swm. "Dornstrauch" (Lexer I, Sp. 340).
Der Bauer, der seine Wohnstätte beim Dornengesträuch hat.
Zu "Bauer" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.19.Daleitl
 

Lagename

Eventuell: Talleitl, also ein Abhang, der in ein Tal mündet.

Reisach; Moosbach

5.20.Deiser
 

Vorname oder Familienname (Übername)

s. 3.32.

Moosbach

5.21.Demelbauer
 

Vorname und Standesbezeichnung

s. 3.33.

Dietraching; Moosbach

5.22.Domerl
 

Vorname

Koseform zum TN Thomas.

Waasen; Moosbach

5.23.Duschl
 

Vorname

Vielleicht eine Kurzform des mehrfachen Heiligennamen Theodosius (Brechenmacher I, 366) oder zu ahd. *tuschil, nom. ag. zu tuschen "schlagen, stoßen" (Finsterwalder, 254).

Reisedt; Moosbach

5.24.Duschl
 

Familienname (Übername)

s. 5.23.

Reisedt; Moosbach

5.25.Duschl-Häusl
 

Gebäudename

Zu "Duschl" s. 5.23.

Spraidt; Moosbach

5.26.Enkner
 

Unsicher

Viell. zu mhd. enke swm. "Knecht bei dem Vieh und auf dem Acker" (Lexer I, Sp. 559).

Schacha; Moosbach

5.27.Eslbauer
 

Vorname und Standesbezeichnung

Eßl ist eine Koseform zum TN Osswald (Pangerl, n. 447); zu "Bauer" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.28.Feichtner
 

Familienname (Herkunftsname) bzw. Lagename

Feichten ist ein häufiger ON, eine Rotte Feichten gibt es beispielsweise in St. Georgen am Fillmannsbach im GB Braunau , außerdem in Höhnhart eine Rotte Feichta: Von ahd. fiuhta mit dem Kollektivsuffix -ahi, mhd. viuhtach stn. "Fichtenwald" (Lexer I, Sp. 337).

Reisedt; Moosbach

5.29.Feilbauer
 

Vorname und Standesbezeichnung

Vielleicht hängt der Name mit dem TN Veit zusammen; zu "Bauer" s. Gwv.

Schacha; Moosbach

5.30.Fellner
 

Lagename oder Berufsbezeichnung

s. 3.53.

Schacha; Moosbach

5.31.Fischer
 

Berufsbezeichnung

Zu "Fischer" s. 1.32.

Waasen; Moosbach

5.32.Friedl-Mühle
 

Gebäudename

"Friedl" ist eine KF zu TN, die mit "Fried-" oder "-fried" gebildet sind (vgl. Duden Vornamen, 85).

Waasen; Moosbach

5.33.Fürlinger
 

Familienname (Herkunftsname)

Der ON Fürling tritt häufig auf, u.a. gibt es eine Weiler Fürling in Engelhartszell im GB Engelhartszell, pol. Bez. Schärding: Die von den Zahlwörtern vier, fünf, sechs, sieben, neun mit -lingen abgeleiteten, analog zu den -ing-Namen gebildeten ON beziehen sich auf die entsprechende Aufteilung eines Grundstückes (Wiesinger/Reutner III, 172f.).

Matzelsberg; Moosbach

5.34.Gabelmacher
 

Berufsbezeichnung

s. 1.38.

Spraidt; Moosbach

5.35.Gartner
 

Berufsbezeichnung

Zu mhd. gartenaere, gartnaere stm. "Gärtner; Weingärtner, Rebmann" (Lexer I, Sp. 740).
Einer, der berufsmäßig Gartenbau betreibt. Als Dorfbewohner besaßen die Gärtner keine Hufen wie die Bauern, sondern nur Gartenland (Bahlow, 157).
Ahd. garto, mhd. garte ist ein umzäuntes Grundstück, eine umzäunte Nutzfläche, ein umschlossener Platz (Schmeller I, Sp. 938)

Winden; Moosbach

5.36.Gartnerbauer
 

Berufs- und Standesbezeichnung

Zu "Gartner", s. 5.35. zu "Bauer", s. Gwv.

Spraidt; Moosbach

5.37.Gaßl
 

Lagename

Jemand, der in der kleinen Gasse wohnt. "Gasse" in der älteren Bedeutung heißt soviel wie "Weg zwischen zwei Zäunen" (Kranzmayer KONB II, 79).

Grubedt; Moosbach

5.38.Gerner
 

Unsicher: Familienname (Herkunftsname), Vorname oder Lagename

1) Gern ist ein ON, der einmal in NÖ sowie öfters in Bayern zu finden ist.
2) VN. durch t-Abfall < Gernert (Gernhardt)
3) Lagename. Gerner < carnarium (Beinhaus, Leichenhof) (Brechenmacher I, 550f.)

Spraidt; Moosbach

5.39.Glas
 

Berufsbezeichnung

"Glas" meint den Glaser bzw. den Glashändler, Glashausierer (Bahlow, 172).
"Glasl" kann auch die Berufsbezeichnung für einen Glasbläser sein. Da die Glaserzeugung vom Vorkommen der Rohstoffe abhängig war, mussten die Glasbläser ständig ihren Arbeitsort wechseln (Brandstetter, n.140).

Waasen; Moosbach

5.40.Haider
 

Lagename

s. 1.50. Der Name Haider wird heute oft auch mit -ai- ausgesprochen.

Reisedt; Moosbach

5.41.Harrer
 

Lagename

s. 9.72.

Winden; Moosbach

5.42.Hausl
 

Vorname

s. 2.80.

Hunding; Moosbach

5.43.Heimel
 

Vorname

Wahrscheinlich eine verkleinernde Kurzform zum TN Willehalm (Pangerl, n. 284).

Dietraching; Moosbach

5.44.Heitzmann
 

Vorname und Name, der die Größe eines Besitzes bezeichnet

Kurz- und Koseform von Heinrich, von deren früher Verbreitung die häufige appellativische Verwendung zeugt (Brechenmacher I, 688); zu "Mann" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.45.Hirsch z´Winden
 

Familienname (Übername) und Familienname (Herkunftsname)

Der Name "Hirsch" kann sich zum Beispiel von einem Hausnamen bzw. einem Hausschild in der Stadt ableiten bzw. bezeichnet er einen Jäger (nach einer freundl. Mitteilung von Prof. Wiesinger); vgl. auch Brechenmacher I, 722.
Winden ist ein Weiler in Moosbach: Mhd. *bî den Winden im Sinne von "bei den Slawen" (Förstemann II/2, Sp. 1370; Lexer III, Sp. 915) ist in diesem Gebiet unwahrscheinlich. Viel eher liegt hier ein mhd. *bi der winden von mhd. winde swf. "Fallbaum, Zugbrücke" (Lexer III, Sp. 899) vor; vgl. Schmeller II, Sp. 948 "Vorrichtung zum Winden, Drehen" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 143).

Dietraching; Moosbach

5.47.Höllschmied
 

Lagename und Berufsbezeichnung

Zu "Höll-" s. 9.83.; zu "Schmied" s. 2.197.

Moosbach

5.48.Hofbauer
 

Namen, der auf landesherrlichen Besitz zurückgeht

Zu "Hofbauer" s. 2.91.

Reisedt; Moosbach

5.49.Holzbauer
 

Lagename

Der Bauer im Holz; zu "Bauer" bzw. "Holz" s. Gwv.
Waasen ist eine Rotte in Moosbach. Vo nmhd. wase swm. "grasbewachsene Erdfläche, Rasen" (Lexer III, Sp. 702) als mhd. bî, zuo dem wasen "bei, auf der Wiese"(Bertol-Raffin/Wiesinger I, 142).

Waasen; Moosbach

5.50.Holzbauer
 

Lagename

Grubedt ist eine Rotte in Moosbach. Gereihter -öd-Name mit dem BW mhd. gruobe, "einsame Gegend in einer Bodensenke" (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 140).
Der Bauer im Holz; zu "Bauer" bzw. "Holz" s. Gwv.

Grubedt; Moosbach

5.51.Holzpointner
 

Familienname (Herkunftsname) oder Lagename

Ein Weiler Holzpoint liegt in Pfaffing, GB Frankenmarkt, pol. Bez. Vöcklabruck: Gereihter -point-Lagename mit dem Besitzwort mhd. holz stn. "Wald, Gehölz" (Lexer I, Sp. 1329; Reutner/Bito/Wiesinger IV, 133).
Zu "Pointe" s. Gwv.

Grubedt; Moosbach

5.52.Huber
 

Name, der die Größe des Besitzes bezeichnet

s. Gwv.

Reisedt; Moosbach

5.53.Jager
 

Berufsbezeichnung

s. 1.56.

Reisedt; Moosbach

5.54.Jager-Sepp
 

Familenname/Berufsbezeichnung und Vorname

Zu "Jager" s. 1.56. "Sepp" ist die KF zu Joseph.

Reisedt; Moosbach

5.55.Jagl
 

Vorname

"Jagl" ist die Rufform zum TN Jakob.

Waasen; Moosbach

5.56.Kaindl
 

Vorname

Zum häufigen PN, Kurzform zu Kuonrât (Finsterwalder, 346).

Bäckenberg; Moosbach

5.58.Kirchsteiger
 

Familienname (Herkunftsname)

Die Einschicht Kirchsteig liegt in Palting, GB Mattighofen. "Steig zu einer Kirche", zu mhd. stîc stm. "Steig, Pfad" (Lexer II, Sp. 1185); vgl. auch Bertol-Raffin/Wiesinger I, 36).

Schacha; Moosbach

5.59.Kiribauer
 

Lagename und Standesbezeichnung

Der Bauer bei der Kirche.

Waasen; Moosbach

5.60.Köckeneder
 

Familienname (Übername) und Lagename

Zu mhd. k

Reisedt; Moosbach

5.61.Krämer
 

Berufsbezeichnung

Zu "Krämer" s. 3.124.

Waasen; Moosbach

5.62.Krämerbauer
 

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Ein Bauer, der auch als Kaufmann arbeitete. Zu "Krämer" s. 3.124. zu "Bauer" s. Gwv.

Matzelsberg; Moosbach

5.63.Kreil
 

Familienname (Herkunftsname) /Übername

s. 1.64.

Reisedt; Moosbach

5.64.Kremser
 

Familienname (Herkunftsname) oder Familienname (Übername)

Eine Einöde "Krems" liegt im bayr. Landkreis Altötting bzw. entspringt der Kremsfluss im Lungau.
Oder viell.zu "Geräms" , Nebenform "Krems", d. i. ein Gitterwerk aus Holz oder Eisen; Rahmenwerk, Gestell" (Grimm DWB IV, 351).

Spraidt; Moosbach

5.65.Kremser
 

Familienname (Herkunftsname oder Übername)

s. 5.64.

Waasen; Moosbach

5.66.Kroiß
 

Familienname (Übername)

"Kroiß" gehört zu mhd. kr

Reisach; Moosbach

5.67.Kronberger
 

Familienname (Herkunftsname)

s. 1.66.

Matzelsberg; Moosbach

5.68.Landertinger
 

Familienname (Herkunftsname)

Die Rotte Landerting liegt in Pischelsdorf/Engelbach, GB Mattighofen.
Echter -ing-Name mit dem ahd. PN Lantrîch (Förstemann I, Sp. 1009), dessen -ch ma. schwand und hiatustilgendes -d- auslöste (Bertol-Raffin/Wiesinger I, 73).

früher: Gerschlmaier;
Matzelsberg; Moosbach

5.69.Leingartner
 

Lagename

Garten, umzäuntes Gebiet, in dem Flachs angebaut wird.

Waasen; Moosbach

5.70.Loidl
 

Vorname

"Loidl, Leidl" sind KFen zu Leidolf, Leidolt, Leuthold (Bahlow, 121).

Winden; Moosbach

5.71.Loidl
 

Vorname

s. 5.70.

Waasen; Moosbach

5.72.Maier
 

Name, der auf das Villicationssystem zurückgeht

Zu "Maier" s. Gwv.

Bäckenberg; Moosbach

5.73.Manhartseder
 

Familienname (Herkunftsname)

Ich habe einen ON Manhartsed, Manhartsöd weder in Oberösterreich noch in Baiern gefunden. Zu "Eder" s. Gwv.

Hainschwang; Moosbach

5.74.Mautner
 

Berufsbezeichnung

s. 1.80.

Matzelsberg; Moosbach

5.75.Maxl
 

Vorname

"Maxl" ist das Diminutiv zum TN Maximilian.

Dietraching; Moosbach

5.76.Menth
 

Vorname

"Ment" ist die KF von lat. Clemens, Clementis (nach einer freundl. Mitteilung von Prof. Wiesinger);

Waasen; Moosbach

5.77.Mertelbauer
 

Vorname und Lagename

Zu "Mert(e)l" s 1.81.; zu "Bauer" s. Gwv.

Hainschwang; Moosbach

5.78.Mertelseder
 

Vorname und Lagename

Zu "Mertel" s.o.; zu "Eder" s. Gwv.

Spraidt; Moosbach

5.79.Michlsölde
 

Gebäudename

"Michl" ist die Koseform zu Michael; zu "Sölde" s. Gwv.

Steingasse; Moosbach

5.80.Motzbauer
 

Vorname und Standesbezeichnungen

"Motz": KF von Matthias. Matthäus.
Zu "Bauer" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.81.Müller
 

Berufsbezeichnung

s. 1.90.

Dietraching; Moosbach

5.82.Nischler
 

Lagename

Von rom. iscla "Au" (Finsterwalder, 416).

Bäckenberg; Moosbach

5.83.Nollinger
 

Familienname (Herkunftsname)

Ich habe keinen Ortsnamen Nolling gefunden.
Viell. handelt es sich um einen Lagenamen, zu mhd. nol, nulle "Hügel" (Lexer II, Sp. 99 und 119). Zu mhd. nol(le) "Spitze, Scheitel" (Brechenmacher II, 331).

Spraidt; Moosbach

5.84.Onemus
 

Vorname

Ohnemus=Hieronymus, ein früher beliebter TN griechischen Ursprungs (vgl. Heintze-Cascorbi, 255).

Bäckenberg; Moosbach

5.85.Pfannenschmied
 

Berufsbezeichnung

Zu mhd. phannensmit = Hersteller von Pfannen (Brechenmacher I, 121).

Grubedt; Moosbach

5.86.Picker
 

Unsicher: Familienname (Übername)/Berufsbezeichnung

Unsicher: vielleicht zu mhd. bicke stm. "Spitzhacke" (Lexer I, Sp. 133).

Moosbach

5.87.Pieringer
 

Familienname (Herkunftsname)

s. 2.173.

Dietraching; Moosbach

5.88.Radlfurtner
 

Familienname (Herkunftsname)

Unsicher. Ich habe keinen Ortsnamen Radlfurt in Oberösterreich oder Bayern gefunden.

Waasen 38; Moosbach

5.89.Radlfurtner Hans
 

Familienname (Herkunftsname) und Vorname

Zu "Radlfurtner" s. 5.88. "Hans" ist die KF zum TN Johann(es).

Waasen 39; Moosbach

5.90.Rieder-Wirt
 

Familienname (Herkunftsname) und Berufsbezeichnung

Rieder: zu mhd. riet stn. "Schilfrohr, Riedgras"; sumpfiger, damit bewachsener Grund" (Lexer II, Sp. 426).; Wirt: zu mhd. wirt = der Hausherr, Gasthalter usw. (Brechenmacher II, 821).

Waasen; Moosbach

5.91.Riefler
 

Vorname

Unsicher.
Einer von der Sippe Rief, entrundet < VN Rüef, Ruof = Rudolf (Brechenmacher II, 408f.).
Viell. zu mhd. rifelen, riffeln swv. "durchkämmen, durchhecheln".

Schacha; Moosbach

5.92.Rieger
 

Vorname oder Berufsbezeichnung

"Rieger" ist aus dem VN Rü(e)deger entstanden; daher bieten die ältesten Belege Rüdger neben Rüger, Riedger neben Rieg(g)er (Brechenmacher II, 409).
Oder: Zu mhd. rüegaere, -er stm. "Tadler; Ankläger, gerichtl. bestellter Angeber" (Lexer II, Sp. 526; Schmeller I, Sp. 77; vgl. auch Brandstetter, n. 646).

Dietraching; Moosbach

5.93.Rieß
 

Familienname (Übername) oder Lagename

s. 3.181.

Spraidt; Moosbach

5.94.Rödbauer
 

Lagename und Standesbezeichnung

Zu "Röd-" s. "Reut-" im Gwv.; zu "Bauer" s. Gwv.

Waasen; Moosbach

5.95.Romösterer
 

Unsicher

Zu diesem Namen habe ich keine Angaben gefunden.

Spraidt; Moosbach

5.96.Schendl
 

Vorname oder Familienname (Übername)

s. 3.186.

Matzelsberg; Moosbach

5.97.Schernthaner
 

Familienname (Übername) und Lagename

Unklar. Viell. zu mhd. sch

Spraidt; Moosbach

5.98.Schmied
 

Berufsbezeichnung

Zu "Schmied" s. 2.197.

Moosbach

5.99.Schmiedbauer
 

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Zu "Schmiedbauer" s. 2.202.

Dietraching; Moosbach

5.100.Schmiedbauer
 

Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Zu "Schmiedbauer" s. 2.202.

Waasen; Moosbach

5.101.Schmiedseder
 

Berufsbezeichnung und Lagename

Zu "Schmied" s. 2.197. zu "Eder" s. Gwv.

Winden; Moosbach

5.102.Schneider
 

Berufsbezeichnung

s. 10.75.

Grubedt; Moosbach

5.103.Schneider
 

Berufsbezeichnung

s. 10.75.

Waasen; Moosbach

5.104.Schück
 

Berufsbezeichnung

Zu mhd. schouch "der Schuh" (Heintze-Cascorbi, 433).
Schuh = Schuhmacher (Brechenmacher II, 568).

Spraidt; Moosbach

5.105.Schuster
 

Berufsbezeichnung

s. 1.108.

Hainschwang; Moosbach

5.106.Schuster
 

Berufsbezeichnung

s. 1.108.

Waasen; Moosbach

5.107.Seeburger
 

Familienname (Herkunftsname)

Ein Weiler Seeburg liegt im bayr. Landkreis Rosenheim.

Waasen; Moosbach

5.108.Singer
 

Lagename oder Berufsbezeichnung

s. 2.226.

Waasen; Moosbach

5.109.Spindlbolka
 

Familienname (Übername)

Unsicher.
Spindler: Berufsbezeichnung < mhd. spinnerler = Spindelmacher.
Bolk = Übername für einen plumpen Menschen (Brechenmacher I, 178).

Schacha; Moosbach

5.110.Spraider
 

Familienname (Herkunftsname)

"Spraidt" ist eine Rotte in Moosbach (vgl. dazu Bertol-Raffin/Wiesinger I, 138).
Von mhd. spreide stf. "Ausdehnung, Zerstreuung; Strauch, Busch" (Lexer II, Sp. 1113f.).
Eine "Spreite" ist ein "Ort, Grasboden, wo Flachs, Hanf zum Trocknen gespreitet (= ausgebreitet) werden (Vollmann, 42).
Im politischen Bez. Braunau gibt es noch zwei weitere Ortschaften "Spraidt" bzw. "Spraid".

Spraidt; Moosbach

5.111.Stadlbauer
 

Gebäudename/Berufsbezeichnung und Standesbezeichnung

Zu mhd. stadel stm. "Scheune, scheunenartiges Gebäude" (Lexer II, Sp. 1127; vgl. auch Stadlmann); zu "Bauer" s. Gwv.

Reisedt; Moosbach

5.112.Stanglbauer
 

Familienname (Übername) und Standesbezeichnung

Zu "Stanglbauer" s. 1.113.

Waasen; Moosbach

5.113.Steindl
 

Vorname

Wahrscheinlich zu PN wie Steinhard, Steinmar (vgl. Bahlow, 498; Finsterwalder, 501; Ziller, 230).

Winden; Moosbach

5.114.Stoffl Miaz
 

Vornamen

"Stoffl" ist das Diminutiv des TNs Christoph; "Miaz" ist die Koseform für Maria.

Waasen; Moosbach

5.115.Stoiber
 

Lagename

Eine "Steube" ist ein Wasserfall (vgl. Dichtl, n. 507).

Matzelsberg; Moosbach

5.116.Stoiber
 

Lagename

s. 5.116.

Waasen; Moosbach

5.117.Stranzinger
 

Familienname (Herkunftsname)

Stranzing liegt bei Eberschwang, südöstlich von Ried/Innkreis.
Echter -ing-Besitzname, abgeleitet von einem unklaren ahd. PN oder Grundwort (Bertol-Raffin/Wiesinger II, 51).

Reisedt; Moosbach

5.118.Strobl
 

Familienname (Übername)

Zu mhd. strobel adj. "voll gestrüppe, struppig" (Lexer II, Sp. 1246).

Bäckenberg; Moosbach

5.119.Strohdecker
 

Berufsbezeichnung oder Familienname (Übername)

s. 1.123.

Waasen; Moosbach

5.120.Thaler
 

Lagename oder Familienname (Herkunftsname)

Taler ist der im Tal, zum Unterschied vom Berger, dem auf dem Berge oder aus den Bergen (Brechenmacher I, 265).

Grubedt; Moosbach

5.121.Tofferl
 

Vorname

"Tofferl" ist eine Kurzform zum TN Christoph (Pangerl, n. 408).

Grubedt; Moosbach

5.122.Trauner
 

Familienname (Herkunftsname)

Der Name "Trauner" bezeichnet eine aus Traun oder dem unteren Trauntal kommende Person.

Dietraching; Moosbach

5.123.Voidl
 

Berufsbezeichnung

1)Voidl: zu Vogt; ahd. fokat, fogit; mhd. voget, voit stm. "rechtsbeistand, verteidiger, fürsprecher" (Lexer III, Sp. 429f., vgl. auch Heintze-Cascorbi, 497f.)
2)Ein Hausname Foidl/Voidl in Sbg. ist folgendermaßen beschrieben: Diminutiv von Voith, d.i. Vogt; wohl Name für einen Bediensteten des Vogtes, des Rechtsvertreters eines Landesherrn oder Klosters (Ziller, 84).

Schacha; Moosbach

5.124.Weber
 

Berufsbezeichnung

Zu "Weber" s. 1.131.

Bäckenberg

5.125.Weber
 

Berufsbezeichnung

Zu "Weber" s. 1.131.

Hunding; Moosbach

5.126.Weber
 

Berufsbezeichnung

Zu "Weber" s. 1.131.

Moosbach

5.127.Weidinger
 

Familienname (Herkunftsname)

Eine Rotte Weiding liegt in der Gemeinde Regau bei Vöcklabruck. Entweder wahrscheinlich echter -ing-Besitzname mit dem ahd. PN Wîto (Kaufmann, S. 398) bei mittelbairischer Konsonantenschwächung von -t- zu -d- oder zum unechten -ing-Namen umgeformte -ahi-Bildung von mhd. wîde swf. "Weide" als wîdach "Weidengebüsch" stn. (Lexer III, Sp. 821; vgl. Reutner/Bito/Wiesinger IV, 180).

Etliche Ortschaften dieses Namens sind in Bayern verzeichnet.

Hunding; Moosbach

5.128.Wieskrämer
 

Lagename und Berufsbezeichnung

Zu "Wies-" s. 1.134. zu "Krämer" s. Gwv.

Matzelsberg; Moosbach

5.129.Winterer
 

Familienname (Übername) oder Vorname

s. 1.135.

Grubedt; Moosbach

5.130.Wirt
 

Berufsbezeichnung

Zu "Wirt" s. 2.262.

Waasen; Moosbach

5.131.Wirt
 

Berufsbezeichnung

Zu "Wirt" s. 2.262.

Dietraching; Moosbach

5.132.Zacherl
 

Vorname

s. 9.245

Hufnagl; Moosbach

5.133.Zauner
 

Berufsbezeichnung

s. 1.139.

Grubedt; Moosbach

5.134.Zauner
 

Berufsbezeichnung

s. 1.139.

Hufnagl; Moosbach

5.135.Ziri
 

Unklar

Zu diesem Namen habe ich keine Angaben gefunden.
Vielleicht gehört der Name zu Cyrill.

Grubedt; Moosbach

5.136.Ziri-Schuster
 

Unklar bzw. Berufsbezeichnung

Zu "Ziri" s. 5.136
Zu "Schuster" s. Gwv.

Grubedt; Moosbach

Up
K